ammiàre , vrb Definizione
giare a cumprèndhere una cosa cun calecuna móvia de conca, de manu o àteru
Sinonimi e contrari
acinnai 1,
atzinnire,
chinnire,
oghidare
Frasi
ponzei su pódhighe afaca a su nasu e ammiei in manera misteriosa (N.Falconi)◊ su babbu si tirat de cinta e lia ammiat a su fizu (N.Rubanu)
Etimo
ltn.
ad + micare
Traduzioni
Francese
faire un clin d'œil,
faire signe
Inglese
to make gesture,
to wink
Spagnolo
hacer un ademánseña
Italiano
ammiccare,
far cénno
Tedesco
winken.
chílciu 1 , nm: chísciu 1 Definizione
cosa chi si narat o chi si faet a ingestu po fàere a cumprèndhere calecuna cosa, po iscontroriare, fàere asseliare
Sinonimi e contrari
tzinnida
Frasi
su cane meu li móssigat a sa tzega airadu e no intendhet mancu sos chíscios chi l'imbio
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
signe,
geste,
clin d'œil
Inglese
sign,
nod
Spagnolo
seña (f),
ademán
Italiano
cénno,
ammicco
Tedesco
Wink.
tzínnu , nm: cinnu* Definizione
móvia chi si faet mescamente cun s'ogu, tzinnos de oju, coment'e bolendho nàrrere o fàere a cumprèndhere calecuna cosa
Sinonimi e contrari
acínnidu,
ammiada,
chinnida
Frasi
mancari fatas tzinnos, a tie no ti leo ◊ at fatu su tzinnu a una pisedha ◊ totus mi annotant, puntziandhe su risu e fachèndhemi tzinnos ◊ lis at fatu su tzinnu a frimmare
Traduzioni
Francese
clin d'œil
Inglese
wink
Spagnolo
guiño
Italiano
cénno,
occhiolino
Tedesco
Wink.